波島陽子日本舞踊教室|東京・浅草で月5,000円から

クラウドファンディングでご支援頂いた皆様へ

平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
皆様からの心強い応援を頂き、クラウドファンディングの目標金額を達成することが出来ました。

関係者一同、公演本番に向けて一層稽古に励んでおりましたが、全国的に新型コロナウイルスの感染拡大、緊急事態宣言及び蔓延防止措置の発令、延長が現在も続いております。秋田県の状況は全国と比較して小康状態を維持しておりますが、お盆の時期を境に感染者の増加傾向があり、現在も予断を許さない状況となっております。

本公演は、感染状況に応じて最悪無観客での開催を意図しておりましたが、後援をいただく「湯沢市」、「湯沢市教育委員会」、「湯沢市観光物産協会」、そして共催である「湯沢文化会館」との協議を行う中で、感染拡大の危険性を鑑みて延期という選択を採らせて頂くことになりました。

昨年10月の延期に続き2度目の延期となりますこと、楽しみにお待ちいただいた皆様には心よりお詫び申し上げます。湯沢市との協議の結果、里帰り公演という名目上、無観客での開催より湯沢市の皆様に直接舞台を鑑賞頂くことが優先と考え、延期という結論に至ったことをご理解いただければ幸いです。

延期の日程は、令和4年2月12日(土)となります。奇しくも湯沢市で行われる「犬っこ祭り」と同じ日であり、ふるさと応援を大義として企画を進めてきた本公演にとって不思議な縁を感じております。

目標達成の御礼から、10日ばかりでのご報告となり、断腸の思いではございますが、来年2月12日(土)の舞台公演開催に向けて、気持ちを新たに精進させて頂きます。

皆様から頂きましたご支援金に関しましては、運営元である「READYFOR株式会社」との協議を行い、延期公演への引き継ぎという形で継続させて頂くことになりました。返礼品のお届けは、当初の計画通りとなりますが、特定の返礼品に関しては内容の変更となります。

湯沢公演令和4年2月12日(土)

(返礼品に関する変更)

(1)舞台公演のライブ配信チケット

公演の延期に伴い、令和4年2月12日(土)の配信とさせて頂きます。予備日として、舞台公演の翌週19日(土)・20日(日)の後日配信も選択可能です。また、視聴希望日のお問い合わせは、令和4年1月以降、対象となる皆様へお伺いさせて頂きます。

(2)2022年度カレンダー

当初の予定では、令和3年10月10日(日)に行われる舞台公演の撮影写真を素材として制作を行う予定でした。今回の延期により、令和4年2月下旬以降での商品発送となります。1月及び2月が過ぎての発送となりますが、舞台の開催記念としてご理解いただければ幸いです。(カレンダーの日付は、2022年1月〜2022年12月となります)

その他の返礼品は、通常通り発送手配を進めさせて頂きます。クラウドファンディング達成後のため、キャンセル等の手続きは受け付けることが出来ません。ご了承ください。

4ヶ月後の開催となりますが、皆様から頂きました心強いお言葉、ご支援に精一杯報いるため、より一層お稽古に励み、素晴らしい里帰り公演をお届け出来ますよう、関係者一同頑張らせて頂きます。引き続き「波島社中」及び「湯沢湯乃華芸妓」の応援をお願い申し上げます。

株式会社ポラリス 岡部俊雄
秋田湯沢湯乃華芸妓 阿部一人

(お問い合わせ先) 
株式会社ポラリス
TEL 03-3845-9051 / FAX 03-3845-9051
E-mail odori@namishima.jp

当サイトに掲載のイラスト・写真・文章の無断転載を禁じます。すべての著作権は、株式会社ポラリスに帰属します。

株式会社ポラリス

〒111-0042 東京都台東区寿3-16-7-903

  • TEL 03-6231-7064
  • FAX 03-3845-9051
Copyright © 2021 株式会社ポラリス
メニュー

先頭へ